Türkçemizde “… demeyi isterdim” diyebilirsiniz, “diyorum” diyebilirsiniz ama son zamanlarda bir de kulaklarımızı rahatsız eden bir “…demek istiyorum” deyişi çıktı. “I want to say” kalıbının dilimizde birebir karşılığını bulma kaygısı ile uydurulmuş gibi duruyor. @TDK_govtr

Polyannacılık en keskin eleştirellikten bile daha kötüdür diyebiliriz. Zira ne olursa olsun eleştirellik bir yanıyla gerçekle temas halindedir. Polyannacılık ise gerçekten kopuk olduğu gibi muhatabını da gerçekten koparır.

“Nasıl bildim ama!”nın ve “Ben size dememiş miydim!”in tadı aynı kökenden geliyor. Bu ifadeleri kullanan insanın bir haz aldığı kesin. Ama bence yanılma ihtimalini kabul etmenin ve sorunlarda yardımlaşma hissinin yanında “huzur”a hayli uzak bir haz.